전기요금은 조용히 오른다 — 주마다 다른 속도로Electricity prices rise quietly — at a different speed in each state電気料金は静かに上がる — 州ごとに異なる速さで
미국 가정용 전기요금은 최근 12개월 평균 18.04¢/kWh, 1년 전보다 +6.5% 올랐다. 그런데 주마다 3.6배 차이가 난다 — Hawaii 44.3¢ · North Dakota 12.3¢. 이 페이지는 전국 장기 추세, 주별 수준과 속도, 그리고 CPI · PCE · PPI 안에서 전기가 어디에 있는지를 같은 원장으로 잰다. 방향을 단정하지 않고 어디가 얼마나 빨리 오르는지만 관측한다.US residential electricity prices averaged 18.04¢/kWh over the latest 12 months and rose +6.5% from a year earlier. Yet the states differ by a factor of 3.6 — Hawaii 44.3¢ · North Dakota 12.3¢. This page measures the long-run national trend, state levels and speeds, and where electricity sits within the CPI, PCE and PPI, all from the same ledger. It does not call a direction; it only observes where prices are rising and how fast.米国の家庭用電気料金は直近12か月平均で18.04¢/kWh、1年前より+6.5%上昇した。ところが州によって3.6倍の差がある — Hawaii 44.3¢ · North Dakota 12.3¢。このページは、全国の長期トレンド、州別の水準と速さ、そしてCPI・PCE・PPIの中で電気がどこに位置するかを、同じ原データで測る。方向は断定せず、どこがどれだけ速く上がっているかだけを観測する。
명목으로는 최고, 실질로는 한가운데A record in nominal terms, mid-range in real terms名目では最高、実質ではちょうど真ん中
BLS 도시 평균가격으로 2026년 1~10월 평균은 2020년 같은 달보다 +43.3% 높다. 같은 기간 CPI 전체는 +28.7% — 물가를 뺀 실질로는 +11.4%다. 명목 최고는 2026-06의 19.8¢였다. 그런데 최신 달 달러로 고친 실질 가격은 자기 이력에서 40 백분위, 한가운데다. 실질 최고는 1984-08의 28.7¢였다. 명목 그림만 보면 전례 없는 급등이고, 실질 그림으로는 1980년대보다 낮다 — 같은 숫자를 어느 축에 올리느냐로 인상이 갈린다.On BLS urban average prices, the January–October 2026 average is +43.3% above the same months of 2020. Over the same period the CPI for all items is +28.7% — in real terms, net of inflation, +11.4%. The nominal high was 19.8¢ in 2026-06. Yet the real price, restated in latest-month dollars, sits at the 40 percentile of its own history — right in the middle. The real high was 28.7¢ in 1984-08. Seen only in nominal terms it is an unprecedented surge; in real terms it is lower than in the 1980s — the impression depends on which axis the same numbers are put on.BLSの都市平均価格で見ると、2026年1~10月の平均は2020年の同じ月より+43.3%高い。同じ期間のCPI総合は+28.7% — 物価を除いた実質では+11.4%である。名目の最高値は2026-06の19.8¢だった。ところが最新月のドルに直した実質価格は、自身の履歴の40パーセンタイルで、ちょうど真ん中だ。実質の最高値は1984-08の28.7¢だった。名目の図だけを見れば前例のない急騰だが、実質の図では1980年代より低い — 同じ数字をどの軸に載せるかで印象が分かれる。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
도시 평균은 지역으로 나눠도 순서가 뚜렷하다. 최신 달 북동부 26.6¢ · 서부 20.1¢ · 중서부 19.3¢ · 남부 16.2¢. 다만 이 값은 도시 지역 표본이고 주 단위가 아니다 — 주별은 05 · 06 의 EIA 자료로 본다.Split by region, the urban averages keep a clear order. Latest month: Northeast 26.6¢ · West 20.1¢ · Midwest 19.3¢ · South 16.2¢. These are urban-area samples, not state figures — for states, see the EIA data in 05 and 06.都市平均は地域別に分けても順序がはっきりしている。最新月は北東部 26.6¢ · 西部 20.1¢ · 中西部 19.3¢ · 南部 16.2¢。ただしこの値は都市部の標本であり、州単位ではない — 州別は05・06のEIAデータで見る。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
| Year | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¢/kWh | 13.52 | 13.77 | 13.63 | 13.63 | 13.53 | 14.07 | 15.85 | 16.82 | 17.57 | 18.52 | 19.38 |
| Months | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 11 | 10 |
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
CPI 안의 전기 — 전체보다 빨리, 따로 튄다Electricity in the CPI — faster than the whole, and jumping on its ownCPIの中の電気 — 総合より速く、単独で跳ねる
전기 CPI 전년비 +4.4% vs 전체 +3.7%(2026-09). 최근 3년 중 86%의 달에서 전기가 전체보다 빨리 올랐다(최근 10년으로 넓히면 52%). 두 전년비의 상관은 0.77 — 같은 물가 국면을 타지만 전기는 따로 튀는 해가 많다. 상대가격(전기 ÷ 전체, 2020 = 100)은 109.9로 1950년 이후 자기 이력의 49 백분위다.CPI electricity is +4.4% year on year versus +3.7% for all items (2026-09). In 86% of the months over the latest 3 years, electricity rose faster than the overall index (52% over the latest 10 years). The correlation between the two year-on-year rates is 0.77 — they ride the same inflation cycles, but in many years electricity jumps on its own. The relative price (electricity ÷ all items, 2020 = 100) is 109.9, at the 49 percentile of its own history since 1950.電気CPIの前年比は+4.4%、総合は+3.7%(2026-09)。直近3年のうち86%の月で、電気が総合より速く上昇した(直近10年に広げると52%)。両者の前年比の相関は0.77 — 同じ物価局面に乗るが、電気は単独で跳ねる年が多い。相対価格(電気 ÷ 総合、2020 = 100)は109.9で、1950年以降の自身の履歴の49パーセンタイルである。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
PCE 안의 전기 — CPI 와 거의 같은 값Electricity in the PCE — almost the same values as the CPIPCEの中の電気 — CPIとほぼ同じ値
BEA 의 PCE 전기 물가지수는 FRED 에 연간으로만 있다. 연간 변화율로 맞대면 CPI 전기와 상관 1.00, 해마다 차이의 평균 크기 0.10%p — 숫자로는 사실상 같은 값이다(왜 같은지는 BEA 의 산출 방법을 확인하지 않았다). 2025년 PCE 전기 +4.7% · CPI 전기 +4.7% · PCE 전체 +2.6%. 월간으로는 PCE 전체 물가와 전기 CPI 를 나란히 둔다.BEA’s PCE electricity price index is on FRED only as an annual series. Compared on annual rates of change, its correlation with CPI electricity is 1.00 and the average size of the yearly difference is 0.10pp — numerically, practically the same values (why they match was not checked against BEA’s methodology). 2025: PCE electricity +4.7% · CPI electricity +4.7% · PCE all items +2.6%. For monthly data, the PCE all-items price index and CPI electricity are shown side by side.BEAのPCE電気物価指数は、FREDには年次でしかない。年間変化率で突き合わせると、CPI電気との相関は1.00、毎年の差の平均的な大きさは0.10%ポイント — 数字の上では事実上同じ値である(なぜ同じなのかはBEAの算出方法を確認していない)。2025年はPCE電気+4.7% · CPI電気+4.7% · PCE総合+2.6%。月次では、PCE総合物価と電気CPIを並べて示す。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
PPI — 도매에서 가계로, 연료에서 요금으로PPI — from wholesale to households, from fuel to billsPPI — 卸売から家計へ、燃料から料金へ
가정용 전력 PPI(전력회사가 받는 값)와 전기 CPI(가계가 내는 값)는 같은 달 전년비 상관이 0.90로 거의 겹친다. 2003-12 이후 발전 PPI +101% · 송전 PPI +154% · 가정용 PPI +108%. Henry Hub 천연가스는 2026-10 $2.99(전년비 -6%)인데 발전 PPI 전년비는 +20.2%(2026-10) — 지금은 연료값이 아닌 다른 것이 발전 가격을 끌어올리고 있다(무엇인지는 이 자료로 가르지 못한다).The residential electric power PPI (what utilities receive) and CPI electricity (what households pay) almost overlap, with a same-month year-on-year correlation of 0.90. Since 2003-12: generation PPI +101% · transmission PPI +154% · residential PPI +108%. Henry Hub natural gas was $2.99 in 2026-10 (-6% year on year), while the generation PPI was +20.2% year on year (2026-10) — right now something other than fuel costs is pushing generation prices up (these data cannot tell what).家庭用電力PPI(電力会社が受け取る価格)と電気CPI(家計が支払う価格)は、同じ月の前年比の相関が0.90でほぼ重なる。2003-12以降、発電PPI +101% · 送電PPI +154% · 家庭用PPI +108%。Henry Hubの天然ガスは2026-10に$2.99(前年比-6%)だが、発電PPIの前年比は+20.2%(2026-10) — いまは燃料費ではない別の何かが発電価格を押し上げている(それが何かはこのデータでは切り分けられない)。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
Henry Hub 전년비는 발전 PPI 와 같은 달 상관이 가장 높고(0.53), 전기 CPI 와는 7개월 뒤가 가장 높다(0.58). 도매 가격은 연료를 바로 따라가고 가계 요금은 늦게 따라가는 모양이다 — 인과나 예측력을 잰 것은 아니다.Henry Hub’s year-on-year change correlates most strongly with the generation PPI in the same month (0.53) and with CPI electricity 7 months later (0.58). Wholesale prices appear to follow fuel straight away and household rates to follow with a delay — causation and forecasting power were not measured.Henry Hubの前年比は、発電PPIとは同じ月の相関が最も高く(0.53)、電気CPIとは7か月後が最も高い(0.58)。卸売価格は燃料にすぐ追随し、家計の料金は遅れて追随する形に見える — 因果や予測力を測ったものではない。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
주별 — 수준과 속도는 다른 지도다By state — level and speed are different maps州別 — 水準と速さは別の地図だ
51개 주(DC 포함) 가운데 44곳이 같은 12개월 CPI(+3.2%)보다 빨리 올랐다 — 실질로 오른 곳이 44곳이라는 뜻이다. 명목으로 내린 곳은 2곳(Connecticut · Nevada). 가장 빨리 오른 곳 District of Columbia +19.8% · New Hampshire +13.8% · Maryland +12.7% · Pennsylvania +12.3% · Washington +11.9%.Of the 51 states (including DC), 44 rose faster than the CPI over the same 12 months (+3.2%) — that is, prices rose in real terms in 44. Prices fell in nominal terms in 2 (Connecticut · Nevada). Fastest increases: District of Columbia +19.8% · New Hampshire +13.8% · Maryland +12.7% · Pennsylvania +12.3% · Washington +11.9%.51州(DCを含む)のうち44州が、同じ12か月のCPI(+3.2%)より速く上昇した — 実質で上昇した州が44あるという意味だ。名目で下落したのは2州(Connecticut · Nevada)。最も速く上昇したのはDistrict of Columbia +19.8% · New Hampshire +13.8% · Maryland +12.7% · Pennsylvania +12.3% · Washington +11.9%。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
주별 이력 — 2001년부터 골라 겹쳐 보기State histories — pick and overlay from 2001州別の推移 — 2001年から選んで重ねて見る
2001년 이후 연평균 상승률은 District of Columbia 4.8% · Maryland 4.2% · Hawaii 4.1% 순이다. 미국 전체는 8.58¢(2001년)에서 18.04¢로, 자기 이력의 100 백분위 — 꼭대기다. 주를 골라 겹쳐 보고, 실질로 바꿔 볼 수 있다.Ranked by average yearly increase since 2001: District of Columbia 4.8% · Maryland 4.2% · Hawaii 4.1%. The US as a whole went from 8.58¢ (2001) to 18.04¢, the 100 percentile of its own history — the very top. Pick states to overlay them, and switch to real terms.2001年以降の年平均上昇率はDistrict of Columbia 4.8% · Maryland 4.2% · Hawaii 4.1%の順である。米国全体は8.58¢(2001年)から18.04¢へ、自身の履歴の100パーセンタイル — 頂点だ。州を選んで重ねて見たり、実質に切り替えて見たりできる。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
| # | State | 12-mo avg ¢ | 1-yr % | Real 1-yr % | 5-yr % | 2001 ¢ | Avg yearly % | Bill $/mo | Use kWh/mo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | HawaiiHI | 44.27 | +8.8 | +5.5 | +40.6 | 16.34 | 4.12 | 228 | 514 |
| 2 | CaliforniaCA | 32.34 | +3.7 | +0.5 | +46.5 | 12.09 | 4.07 | 164 | 507 |
| 3 | MassachusettsMA | 30.39 | +0.8 | -2.3 | +36.2 | 12.47 | 3.68 | 183 | 603 |
| 4 | MaineME | 29.60 | +9.7 | +6.4 | +78.3 | 13.13 | 3.35 | 156 | 528 |
| 5 | Rhode IslandRI | 29.44 | +1.2 | -2.0 | +33.5 | 12.13 | 3.66 | 163 | 552 |
| 6 | New YorkNY | 28.60 | +11.2 | +7.8 | +50.1 | 14.04 | 2.93 | 168 | 586 |
| 7 | ConnecticutCT | 27.42 | -9.0 | -11.7 | +24.6 | 10.90 | 3.81 | 193 | 703 |
| 8 | New HampshireNH | 26.95 | +13.8 | +10.3 | +40.0 | 12.49 | 3.17 | 173 | 643 |
| 9 | AlaskaAK | 26.94 | +5.0 | +1.8 | +19.9 | 12.12 | 3.29 | 158 | 588 |
| 10 | District of ColumbiaDC | 24.48 | +19.8 | +16.1 | +89.1 | 7.79 | 4.75 | 155 | 635 |
| 11 | VermontVT | 23.90 | +6.0 | +2.8 | +24.6 | 12.67 | 2.61 | 141 | 590 |
| 12 | New JerseyNJ | 23.74 | +10.2 | +6.8 | +45.6 | 10.21 | 3.48 | 160 | 674 |
| 13 | MichiganMI | 21.28 | +8.0 | +4.6 | +23.6 | 8.26 | 3.91 | 134 | 631 |
| 14 | MarylandMD | 21.18 | +12.7 | +9.3 | +64.2 | 7.67 | 4.20 | 202 | 955 |
| 15 | PennsylvaniaPA | 20.86 | +12.3 | +8.9 | +54.2 | 9.68 | 3.16 | 174 | 836 |
| 16 | IllinoisIL | 18.91 | +10.6 | +7.2 | +45.2 | 8.71 | 3.19 | 132 | 697 |
| 17 | WisconsinWI | 18.79 | +6.1 | +2.9 | +30.0 | 7.90 | 3.58 | 125 | 665 |
| 18 | OhioOH | 18.41 | +11.7 | +8.2 | +46.4 | 8.37 | 3.25 | 159 | 864 |
| 19 | DelawareDE | 17.98 | +6.1 | +2.8 | +45.3 | 8.61 | 3.03 | 167 | 927 |
| 20 | IndianaIN | 16.90 | +8.8 | +5.5 | +27.7 | 6.92 | 3.68 | 157 | 929 |
| 21 | VirginiaVA | 16.64 | +11.5 | +8.1 | +40.3 | 7.79 | 3.13 | 177 | 1,066 |
| 22 | ColoradoCO | 16.61 | +7.9 | +4.6 | +30.8 | 7.47 | 3.30 | 113 | 679 |
| 23 | AlabamaAL | 16.44 | +3.9 | +0.7 | +27.0 | 7.01 | 3.51 | 187 | 1,140 |
| 24 | MinnesotaMN | 16.28 | +4.2 | +1.0 | +21.9 | 7.61 | 3.13 | 121 | 745 |
| 25 | TexasTX | 15.98 | +4.8 | +1.6 | +34.5 | 8.86 | 2.42 | 178 | 1,114 |
| 26 | South CarolinaSC | 15.77 | +5.5 | +2.3 | +24.2 | 7.69 | 2.96 | 169 | 1,070 |
| 27 | OregonOR | 15.53 | +2.2 | -0.9 | +37.6 | 6.29 | 3.74 | 131 | 843 |
| 28 | West VirginiaWV | 15.53 | +0.9 | -2.2 | +29.5 | 6.26 | 3.75 | 164 | 1,056 |
| 29 | FloridaFL | 15.41 | +4.4 | +1.2 | +31.9 | 8.59 | 2.39 | 169 | 1,097 |
| 30 | ArizonaAZ | 15.39 | +1.7 | -1.4 | +24.4 | 8.30 | 2.53 | 162 | 1,054 |
| 31 | New MexicoNM | 15.31 | +4.9 | +1.7 | +14.8 | 8.74 | 2.30 | 100 | 653 |
| 32 | GeorgiaGA | 15.17 | +4.4 | +1.2 | +23.8 | 7.72 | 2.78 | 164 | 1,080 |
| 33 | KansasKS | 15.13 | +5.9 | +2.6 | +17.6 | 7.66 | 2.80 | 134 | 887 |
| 34 | MississippiMS | 14.85 | +7.8 | +4.5 | +30.4 | 7.37 | 2.88 | 174 | 1,170 |
| 35 | North CarolinaNC | 14.79 | +5.5 | +2.3 | +31.3 | 8.12 | 2.46 | 154 | 1,044 |
| 36 | South DakotaSD | 14.28 | +8.2 | +4.9 | +17.4 | 7.42 | 2.69 | 140 | 983 |
| 37 | IowaIA | 14.20 | +4.9 | +1.7 | +13.4 | 8.41 | 2.15 | 120 | 848 |
| 38 | WashingtonWA | 14.20 | +11.9 | +8.4 | +41.6 | 5.70 | 3.77 | 132 | 927 |
| 39 | WyomingWY | 14.01 | +7.5 | +4.2 | +25.4 | 6.77 | 2.99 | 114 | 817 |
| 40 | MissouriMO | 13.97 | +6.1 | +2.9 | +25.5 | 7.00 | 2.84 | 145 | 1,039 |
| 41 | KentuckyKY | 13.94 | +6.8 | +3.5 | +24.6 | 5.58 | 3.78 | 154 | 1,101 |
| 42 | MontanaMT | 13.94 | +9.5 | +6.1 | +25.1 | 6.88 | 2.91 | 115 | 826 |
| 43 | OklahomaOK | 13.81 | +6.3 | +3.0 | +31.0 | 7.27 | 2.64 | 149 | 1,076 |
| 44 | TennesseeTN | 13.61 | +3.7 | +0.5 | +25.2 | 6.32 | 3.16 | 161 | 1,186 |
| 45 | ArkansasAR | 13.57 | +7.2 | +3.9 | +23.8 | 7.72 | 2.31 | 143 | 1,056 |
| 46 | NevadaNV | 13.45 | -0.7 | -3.7 | +18.3 | 9.08 | 1.61 | 122 | 908 |
| 47 | UtahUT | 13.26 | +3.5 | +0.3 | +27.6 | 6.72 | 2.79 | 104 | 785 |
| 48 | LouisianaLA | 13.02 | +5.3 | +2.1 | +23.6 | 7.92 | 2.03 | 158 | 1,211 |
| 49 | IdahoID | 12.77 | +9.8 | +6.5 | +27.5 | 6.01 | 3.11 | 116 | 907 |
| 50 | NebraskaNE | 12.74 | +7.2 | +3.9 | +18.9 | 6.50 | 2.76 | 122 | 957 |
| 51 | North DakotaND | 12.35 | +6.6 | +3.3 | +15.3 | 6.47 | 2.65 | 133 | 1,076 |
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
특징 — 가정용만 더 벌어지고, 단가가 요금을 끈다Features — only residential pulls further away, and the unit price drives the bill特徴 — 家庭用だけがさらに開き、単価が料金を引っ張る
가정용 ÷ 산업용 단가 비율은 1.70(2001)에서 2.02로 벌어졌다. 최근 1년 가정용 +6.5% · 상업용 +5.7% · 산업용 +6.5%, 5년으로는 +34.2% · +26.4% · +28.3%.The ratio of residential to industrial prices widened from 1.70 (2001) to 2.02. Over the latest year: residential +6.5% · commercial +5.7% · industrial +6.5%; over five years, +34.2% · +26.4% · +28.3%.家庭用 ÷ 産業用の単価比率は1.70(2001)から2.02へ拡大した。直近1年は家庭用+6.5% · 業務用+5.7% · 産業用+6.5%、5年では+34.2% · +26.4% · +28.3%。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
가정용 단가에는 계절이 있다. 그해 평균 대비 1월은 평균 -6.5%로 가장 싸고, 9월은 +3.5%로 가장 비싸다 — 같은 해 안에서도 월마다 다르니 전월비로 추세를 읽으면 안 된다.The residential price has a seasonal pattern. Relative to the same year’s average, January is the cheapest at -6.5% on average and September the dearest at +3.5% — prices differ from month to month even within one year, so the trend must not be read from month-on-month changes.家庭用単価には季節性がある。その年の平均に対して1月は平均-6.5%で最も安く、9月は+3.5%で最も高い — 同じ年の中でも月ごとに異なるため、前月比でトレンドを読んではならない。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
가구당 월 전기료(매출 ÷ 고객 수)는 12개월 평균 $158, 1년 +6.7%. 같은 기간 사용량은 +0.2% — 요금이 오른 건 쓰는 양이 아니라 단가 쪽이다. 같은 12개월 BLS 도시 평균 19.25¢(발표된 11개월) vs EIA 주거용 18.04¢ — BLS 는 도시 표본 가격, EIA 는 전체 가구의 매출 ÷ 판매량이라 정의가 다르다.The monthly electricity bill per household (revenue ÷ number of customers) averaged $158 over 12 months, +6.7% over one year. Usage over the same period changed +0.2% — what raised the bill was the unit price, not the amount used. Over the same 12 months the BLS urban average is 19.25¢ (11 published months) versus EIA residential at 18.04¢ — the definitions differ: BLS is an urban sample price, EIA is revenue ÷ sales across all households.世帯当たりの月額電気料金(売上 ÷ 顧客数)は12か月平均で$158、1年で+6.7%。同じ期間の使用量は+0.2% — 料金が上がったのは使用量ではなく単価の側だ。同じ12か月のBLS都市平均は19.25¢(公表された11か月)、EIA家庭用は18.04¢ — BLSは都市部の標本価格、EIAは全世帯の売上 ÷ 販売量であり、定義が異なる。
Adrenalin Baby is the personal research activity of an individual. It is not, and is not affiliated with, any investment adviser, financial adviser, broker-dealer or financial institution. The information reflects the author's views, opinions and analyses as of the creation date shown and is provided for informational purposes only; it does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security or investment product. Derived figures are calculated by Adrenalin Baby from third-party sources believed to be reliable but not independently verified; Adrenalin Baby makes no representation or warranty of any kind, express or implied, as to their accuracy, consistency, completeness or timeliness, and figures and calculations may contain errors. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially. Nothing herein is legal, tax, accounting or investment advice; recipients should consult their own advisers. Past performance is not a guarantee or indicator of future results; every investment carries the risk of loss. Data sources, terms and attribution: www.adrenalinbaby.com/Adrenalinbaby_DataUsage
아직 모르는 것What is not yet knownまだ分からないこと
- 왜 오르는지는 이 자료로 가르지 못한다. 데이터센터 수요 · 송전망 투자 · 용량 가격 · 산불 같은 후보는 확인하지 않았다. 보이는 것은 발전 PPI 가 연료값과 따로 움직일 때가 있다는 것, 그리고 가정용이 산업용보다 더 오른다는 것까지다.These data cannot separate out why prices are rising. Candidates such as data-centre demand · grid investment · capacity prices · wildfires were not checked. What can be seen goes only this far: the generation PPI sometimes moves apart from fuel costs, and residential prices rise more than industrial ones.なぜ上がるのかは、このデータでは切り分けられない。データセンター需要 · 送電網投資 · 容量価格 · 山火事といった候補は確認していない。見えるのは、発電PPIが燃料費と別に動くときがあること、そして家庭用が産業用より上がっていることまでだ。
- 월간 PCE 전기 물가는 없다. FRED 에는 연간만 있고, BEA 세부표는 쓰지 않았다.There is no monthly PCE electricity price. FRED has only the annual series, and BEA’s detailed tables were not used.月次のPCE電気物価はない。FREDには年次しかなく、BEAの詳細表は使っていない。
- EIA 주별 자료는 BLS 보다 2개월 늦다. 지도와 표의 최신 달은 2026-08, BLS 는 2026-10.EIA state data lag BLS by 2 months. The latest month in the map and table is 2026-08; for BLS it is 2026-10.EIAの州別データはBLSより2か月遅い。地図と表の最新月は2026-08、BLSは2026-10。
- 요금표(tariff) · 기본요금은 없다. 단가는 매출 ÷ 판매량의 평균이라, 어느 가구가 실제로 내는 요율이 아니다.No tariffs or fixed charges. The unit price is an average of revenue ÷ sales, not the rate any household actually pays.料金表(tariff)· 基本料金はない。単価は売上 ÷ 販売量の平均であり、どこかの世帯が実際に支払う料金率ではない。
출처: U.S. Energy Information Administration · U.S. Bureau of Labor Statistics · U.S. Bureau of Economic Analysis(BLS · BEA · Henry Hub 는 FRED® 경유). 가공 수치(12개월 평균 · 변화율 · 상관 · 순위 · 실질 환산)는 Adrenalin Baby 가 계산한 것으로, 원천 기관은 이에 책임이 없다. 계열 선택과 저작권 태그(모두 'Public Domain: Citation Requested')는 2026-10-20 에 확인했다. Sources: U.S. Energy Information Administration · U.S. Bureau of Labor Statistics · U.S. Bureau of Economic Analysis (BLS · BEA · Henry Hub via FRED®). Derived figures (12-month averages · rates of change · correlations · ranks · real conversion) are calculated by Adrenalin Baby; the source institutions bear no responsibility for them. The choice of series and their copyright tags (all 'Public Domain: Citation Requested') were checked on 2026-10-20. 出所: U.S. Energy Information Administration · U.S. Bureau of Labor Statistics · U.S. Bureau of Economic Analysis(BLS · BEA · Henry HubはFRED®経由)。加工数値(12か月平均 · 変化率 · 相関 · 順位 · 実質換算)はAdrenalin Babyが算出したものであり、原機関はこれに責任を負わない。系列の選択と著作権タグ(すべて「Public Domain: Citation Requested」)は2026-10-20に確認した。